Wednesday, August 8, 2012

Dheere Dheere Se Meri Zindagi Mein Aana - Lyrics Translation

Movie : Aashiqui 
Song : Dheere Dheere Se Singer : Kumar Sanu


Dheere Dheere Se Meri Zindagi Mein Aana 
slowly slowly u come into my life

Dheere Dheere Se Mere Dil Ko Churaana 
slowly slowly u steal away my heart

Tum Se Pyaar Humein Kitna Hai Jaane Jaana 
how much love i have for u my dear

Tumse Milkar Tumko Hai Bataana 
meeting you i need to tell you

(Dheere Dheere Se)

Jabse Tujhko Dekha Dil Ko Koi Aaraam Nahin 
from the time i have seen you my heart is not at rest

Mere Hothon Pe Ek Tere Siva Koi Naam Nahin 
on my lips there is no other name than yours

Apna Bhi Haal Tumhare Jaisa Hai Saajan 
my condition is the same as your darling

Bas Yaad Tujhe Karti Hoon Aur Koi Kaam Nahin 
i just remember you and have no other work

Ban Gaya Hoon Main Tera Deewana 
i have become your crazy lover

(Dheere Dheere Se)

Tune Bhi Aksar Mujhko Jagaya Raaton Mein 
you have always woken me in the night

Aur Neend Churayi Meethi Meethi Baaton Mein 
and my sleep was stolen by the sweet sweet words

Tune Bhi Beshak Mujhe Kitna Tadpaya 
u also have troubled me alot

Phir Bhi Teri Har Ek Ada Par Pyaar Aaya 
even then with each of your style i fell in love

Aaja Aaja Ab Kaisa Sharmaana 
come come now dont feel shy

Dheere Dheere Se Dil Ko Churaana 

(Dheere Dheere Se)

No comments:

Post a Comment