Songs Lyrics

Song: Mazha Kondu Mathram Movie: Spirit (2012) Singer(s): Vijay Yesudas(M), Gayatri (F) Music: Shahabas Aman Lyricist(s): Rafeeq Ahmed Cast:  Mohanlal, Kaniha, Shankar Ramakrishnan, Madhu, Lena, Nandu, Kalpana, Thilakan Music Label: Satyam Audio ----------------------------------------------------------------------------------- Disclaimer :  Translation is imperfect since my vocabulary is not so strong. Corrections are Welcome                                                                        ----------------------------------------------------------------------------------- Mazha kondu mathram Mulakkunna viththukal Chilathundu mannin manassil There are some seeds in the earth which sprouts only due to rain Pranayathinal mathram Eriyunna jeevante Thi...

Singer: Shakira Year: 2014 Original Version Hola! La la la la la La la la la la La la la la la La la la la la I dare you (Leggo, leggo, leggo, leggo) All of my life, too late Till you showed up with perfect timing Now here we are, you rock it Our fingers are stuck in the socket It's just the nature, a game Get ready, we'll do it again Let's not recover, time to hangover When your eyes got me drunk I was sober Is it true that you love me? I dare you to kiss me With everyone watching It's truth or dare on the dancefloor La la la la la La la la la la La la la la la Truth or dare on the dancefloor La la la la la La la la la la La la la la la I dare you (Leggo, leggo) Of all the millions on the planet You're the one who's keeping me on it You know I like you, ain't nobody's business Your blue Spanish eyes are my witness It's just the nature, a game Get ready, we...

There are two versions of this song. One by Kishore Kumar and another my Lata Mangeshkar Here is the lyrics of the Kishore Kumar version Mere naina sawan bhado, phir bhi mera man pyaasa Phir bhi mera man pyaasa My eyes are full of tears like raindrops, yet my mind is still thirsty (for love). Ai dil diwane, khel ye kya jaane Dard bhara ye, geet kahan se In hoton pe aaye, dur kahin le jaaye This insane heart, knows what about the game From where this song which is full of sadness come on my lips and takes me to a far away place. Bhool gaya kya, bhool ke bhi hain Mujhko yaad zarasa, phir bhi mera man pyaasa Mere naina…….. Although I have forgotten everything, but I still remember few things. My mind is still thirsty (for love). Baat purani hain, ek kahani hain Ab sochu tumhe, yaad nahin hain Ab sochu nahin bhule, vo sawan ke jhoole The story is old. I am trying to remember you. I still cannot forget the swing of “sawan” (The monsoon season). ...

Song Title : Come  Singer : Namie Amuro Language : Japanese, English Category : JPOP Moshi ima kanashimi afureru nara Watashi ni motarete naite ii kara Right now if you are filled with sadness, You can lean on me and cry I get, I get, I get, get the feeling I get, I get, I get, get the dreaming Tada kono mama It's only like this Come my way Kono yami no hotori Here at the edge of darkness Come close to me Ima akari tonoshi Now shine the light I'll be with you, I'll be with you... Tada soba ni iru kara I will just be here by your side  so come my way... Kizuite anata wa kono sekai de  Tada hitori dake no taisetsu na hito Please notice you are here in this world Just the only person who is important (Please notice that you are the only important person in the world) I get, I get, I get, get the feeling  I get, I get, I get, get the dreaming Tada sono mama It's only like that Come my way  Mou hitomi tojite  Already close yo...

Movie: Jab Tak Hai Jaan Music: A R Rahman Lyrics: Gulzar Singer: Harshdeep Kaur To understand this song you need to know two historic/tragic love stories. One is Heer Ranjha's and other is of Mirza-Sahiba's. Heer Ranjha: Heer a beautiful women who fell in love with Ranjha and later she was forced to marry another man called "Saida Khera" and the marriage happned. and heartbroken Ranjha becomes Jogi and wanders....  Mirza-Sahiba: Mirza fell in love with Sahibaa, When, later in life, Sahiban was to be wedded forcibly to Tahar Khan, But Mirza arrives on his Bakki (the name of Mirza's mare) during Sahiban's mehndi ceremony and carries her away. Here is the Lyrics and English Trnaslation Heer Heer na akho odiyo, Main te Sahibaan hoye, Ghodi leke aaye le jaaye, Ghodi leke aaye le jaaye, Le jaaye Mirza koi, Le jaaye Mirza koi, Don't call me Heer, o friends, I've become Sahibaan I hope he comes on a horse and take me away, I wish some Mirza comes for me and ...

Movie: Ek Deewana Tha Music: A R Rahman Lyrics: Javed Akhtar Singer: Leon D'Souza, Suzanne D'Mello, Blaaze Dil hote jo, mere seene mein do Doosra dil bhi main, tumhe deta todne ko if there were two hearts in my chest I'd give you the second heart as well to break it.. Dilkash thi woh shaam pehle pehal jab ke tumse mili thi nazar Aisa chakraya ki ab yeh na jaanu ke jaaun toh jaaun kidhar Hosanna, tum samne thi ik pal Hosanna, agle hi pal thi ojhal Ab kya bataaun main, kis haal mein hoon main Yahaan wahaan bas apna dil aur hosh dhoondta hoon main that evening was lovely when for the first time my eyes met yours, and so did my head swirl I didn't know which way to go Hosanna, you were there for a moment, and not there the next moment.. now what do I tell, in which situation am I, here and there I just look for my heart and consciousness.. Hosanna, madhoshi deewanagi Hosanna, main aur meri bandagi Hosanna, ab hai yehi zindagi Hosanna Hosanna, intoxication, madness, Hosan...

Movie: Student of the Year Music: Vishal-Shekhar Lyrics: Anvita Dutt Guptan, Vishal Dadlani Singers: Shekhar Ravjiani, Salim Merchant, Neeti Muhan   Surkh wala soze waala faiz waalaa love Hota hai jo love se zyaada Waisey waala love Love with deep colour, with passion and with ardour Which is more than just love That kind of love.. Ishq wala love Hua joh dard bhi hamko aaj kuch zyaada hua Ishq wala love yeh kya hua hai kya khabar yahi pataa hai zyaada hua Ishq wala love Agarr yeh usko bhi hua hai phirr bhi mujhko zyaada hua Ishq wala love Love that's about love When it pained today, it was a bit more than usual Love that is about love Don't know what has happened, I just know that it is a bit more than usual Love that is about love If it happened the same way to her too, I will say that it happened more to me than her Love that is about real love Meri neend jaise pehli baar tooti ho Aankhen mal ke maine dekhi hai subah Huee dhoop zyaada le ke teri roshni, din chadha Ishq w...